Le Journal de Aaaaatchoum » フランスの子どものうたの本

フランスの子どものうたの本

Le 30 12月 2009 à 23 h 41 min | acheter (買った), trouver un livre (本見つけた) | par atchoum

20091227livre120091227livre320091227livre2

先日娘のクリスマスプレゼントに選んだ本をご紹介。Milan社Pommes de reinette et Pommes de nuit。フランスの童謡と子守唄が30曲収録されているというのと、Julia Wautersのすてきな装丁に惹かれて、中は見ずに(ビニールで包まれていたため)購入しました。が、これが当たりでした。2枚のCDに収録された曲は現代風のポップな感じにアレンジされていて、大人が聞いても十分に楽しめます。私も毎日のように聞いてます。この本と迷ったのが、Gallimard Jeunesse社Le Petit Théâtre d’Ombres(小さな影絵劇場)シリーズの戯曲絵本と影絵の紙芝居セット。なぜこれを選ばなかったかというと、下手なフランス語で影絵を演じるのは私…。娘にかわいそうなのでやめました。でもイラストもデザインもすてきなので、もうちょっと娘が大きくなったら手に入れるかもしれません。こちらで紹介の映像が見れます。


Laisser une réponse