Le Journal de Aaaaatchoum » 雪です。寒いです。

雪です。寒いです。

Le 05 1月 2009 à 23 h 10 min | trouver (見つけた) | par atchoum

20090105neige1.jpg20090105federica1.jpg
今週のパリの天気予報はかなり低めです。今朝起きると雪が積もっていて、今日は一日中しんしんと降り続きました。しかし、道路には積もらず(たぶん、なにかを撒いてるのかも)、見た目にはいまいち美しい雪景色とは行かないのが残念。といっても、こう言えるのは、私が外に出ないで家でじっと見てるだけだから。歩いてる人たちは、たくさん着込んで、結構寒そうです。
そんな中、車に積もった雪の上に何か文字を書く旅行者カップルを発見。寒いのに結構楽しそう。目を凝らして確認した文字は‘Federica’。どんな意味があるのかなと思って調べたら、イタリアの女性の名前でした。ということは、カップルの女の子の名前?うーん、微笑ましい。


rie dit
Le 06 1月 2009 à 19 h 45 min

大晦日を京都にて過ごしたのですが、さすがに東京と
は違って気温が低かったです。フランスも寒そうですね
風邪に気をつけてくださいね^^

Atchoum dit
Le 07 1月 2009 à 7 h 14 min

あけましておめでとうございます!
京都で大晦日、なんだかいいですね。
明日の朝は-8度の予報です。
明日から、フランス全国一斉に冬のバーゲンが始まるんですけれど、
外に出るのがコワイです…。

バナーヌ dit
Le 08 1月 2009 à 21 h 04 min

うわぁ、思い出しただけでも手が凍りそうです。
パリに比べれば、こちらはぬるいです。
人参とか、ほろほろ鳥の効果かもしれません(ありがと~)。
まりさん安全歩行でバーゲン行ってきてくださいね!

Atchoum dit
Le 12 1月 2009 à 22 h 56 min

バナーヌさん、こんにちは!
ぬるいんですね~。
こちらは、ちょっとましになって、氷点下ではなくなりました!
でも、そろそろ安全歩行で頑張ってます~。

milk tea dit
Le 14 1月 2009 à 23 h 30 min

こんにちは。
遅くなりましたが、今年もどうぞよろしくお願いします。
 
パリはもっと寒そうですね。
ロンドンは少しですが、マイナスじゃなくなりました。
なので、ほんの少し温かく感じたり(?)します。
それから外にいた二人のカップル、やはり、恋をしていると寒さもかんじないのかもしれませんね。

Atchoum dit
Le 16 1月 2009 à 5 h 43 min

milk teaさん、こんにちは!
こちらこそどうぞよろしくお願いいたします~。
パリもマイナスではなくなりました。今日は5度でしたよ。
ロンドンの方が寒いと思ってました…。

Laisser une réponse