Le Journal de Aaaaatchoum » ハビタとミルクの子ども部屋

ハビタとミルクの子ども部屋

Le 10 12月 2007 à 23 h 30 min | trouver (見つけた) | par atchoum

20071210habitatmilk1.jpg
20071210habitatmilk2.jpg20071210habitatmilk3.jpg
Habitat(イギリス系インテリアショップ)は、例えていうなら、ザ・コンランショップとイケアの中間ぐらいのお店?Very Iimportant Produits for kidsというシリーズでは、マーク・ニューソンデザインのナイロンの飛行機、オラ・イトの子どものデスク&チェアなんか作っていて、気になるところ。
そんなハビタのウィンドウが子どものファッション雑誌Milkの別冊Milkdecoで飾られてました。早速店内に入って、ページをめくって納得。前半がハビタの子ども関係のカタログでした。後半はいろんなお宅の子ども部屋の紹介になっています。後半の子ども部屋に最新のハビタグッズがあるのは、あれっ?て感じですが、おしゃれな部屋ばかりで、ヨダレをたらして見てしまいそう。
私が惹かれたのは、一番最初に紹介されたスウェーデンの部屋と青く塗られた壁と床に黒い家具が並べられたパリ14区のシックな子ども部屋。かっこ良すぎる……。
ちなみに、右写真右上の黒い影はうちの猫。デスクライトの下で暖をとってます。


riricca dit
Le 11 12月 2007 à 22 h 48 min

可愛い。現在、子供部屋は物置兼客間と化していて、こんな可愛い部屋では決してないのだけど、ゆくゆくは素敵な子供部屋にしてあげたいな。
しかし、フランス人はおしゃれだよね~。子供部屋も手を抜かず、、、。

Atchoum dit
Le 12 12月 2007 à 6 h 35 min

ririccaちゃん、こんにちは。
フランスでは、生まれたときから子ども部屋があって、
そこで過ごすけれど、日本はもう少し大きくなってだもんね?
素敵な子ども部屋楽しみにしています~!
普通のフランス人のインテリアレベル(?)、普通の日本人より高く、北欧の人はまたさらに高いような気がします…。

みーちゃん dit
Le 17 12月 2007 à 16 h 47 min

こんにちは!
ごぶさたしています。
かわいいおうち、お部屋ですね。甘い色がかわいいです。
あれ?ねこちゃんが見つけられないぞ、
どこかな~。と探してます。

Atchoum dit
Le 17 12月 2007 à 23 h 42 min

みーちゃん、こんにちは。
ビアンヴニュ(ようこそ)!
ねこは、右端の写真の右上角の黒い影です。
MILKの本の中ではありません……。
ちなみに右の写真のおうちは、スウェーデンだそうです。

Laisser une réponse