Le Journal de Aaaaatchoum » ピクニック日和

ピクニック日和

Le 06 5月 2007 à 21 h 54 min | regarder (見た) | par atchoum

20070506komomo1.jpg20070506komomo2.jpg20070506komomo3.jpg20070506komomo4.jpg
昨日までちょっと涼しくなっていたのですが、今日はポカポカと心地よいピクニック日和。4才のお友だちKちゃんの誕生日ピクニックパーティーに行ってきました。今日は大統領選があるので、フランス国籍の方たちはみんな投票してからの参加です。日本では想像つかないぐらいの高投票率。直接大統領を投票できるというのも理由なのでしょうか?
プレゼントは青いギンガムチェックのヘアバンド。山のようにプレゼントをもらったKちゃんの頭に巻いた姿は見れず。似合うといいな~。持ち寄った食べものは山椒ちりめんを使った炊き込みご飯。簡単な割りにおいしくできました。が、Kちゃんには渋すぎたかも……。


50ぽこ dit
Le 07 5月 2007 à 14 h 27 min

[山椒ちりめんを使った炊き込みご飯]・・・し 渋い♪
とっても いい陽気のようですね~
さてさて 大統領選は やっぱり サルコジ有利かなぁ・・・

Atchoum dit
Le 07 5月 2007 à 21 h 11 min

そうですね。渋すぎました。
日本だとチキンライスとか作っていたはずなんでしょうけれど……。
でも大人には大好評でした。
大統領選、ご想像の通りサルコジさんでした。

riricca dit
Le 07 5月 2007 à 22 h 07 min

あはは、ほんと渋い!でも、おいしそう。炊き込みにするってのはアイデアだね。早く息子も、辛子明太子とかちりめん山椒とか、貝とか食べられるようにならないかな~。(当分無理ね)

Atchoum dit
Le 08 5月 2007 à 6 h 45 min

ririccaちゃん、こんにちは。
日本ではごちそうさまでした~。
炊き込みご飯は、家にあった材料だけで作りました。にんじん、ポワローねぎ、しょうが汁、米、、だし、酒、醤油、そしてちりめん山椒です。
この日記を書くまで、Kちゃんには渋すぎるメニューだということ、全然気づきませんでした……。

Laisser une réponse